MENU

Керри Вашингтон не оценила свое фото на обложке журнала

14.04.2016 • Новости

Керри Вашингтон (Kerry Washington) / © Depositphotos.com / Jean_Nelson

Керри Вашингтон (Kerry Washington) / © Depositphotos.com / Jean_Nelson

Керри Вашингтон (Kerry Washington) возмутилась тем фактом, что ее образ на обложке журнала AdWeek был слишком сильно изменен в фоторедакторе. 39-летняя актриса сериала «Скандал» (Scandal) сама себя не узнала.

Керри написала огромное эссе по теме в своем блоге в сети «Инстаграм» (Instagram).

– Вы меня знаете, я – не та, кто спокойно среагирует на такую обложку, – возмутилась актриса. – Я всегда радуюсь, когда солидные и уважаемые издания приглашают меня позировать для их первых страниц. Это честь и привилегия. Журнал AdWeek – не исключение. Мне нравится это издание. Когда они позвали меня сняться для обложки, я была на седьмом небе от счастья и очень польщена. Я и до сих пор рада, горжусь тем, какая получилась статья. Некоторые внутренние снимки мне тоже кажутся прекрасными. Но, сказать честно… я оторопела, когда увидела обложку. Я – не новичок в использовании «Фотошопа». Со мной это часто случалось. У нас общество любителей улучшенных кадров, кто не любит фильтры?.. А тут я почувствовала себя опустошенной. Было странно смотреть на свое изображение и осознавать, что оно – совсем не то, что я вижу в зеркале. Это неприятное чувство. И об этом надо говорить.

So…You know me. I’m not one to be quiet about a magazine cover. I always celebrate it when a respected publication invites me to grace their pages. It’s an honor. And a privilege. And ADWEEK is no exception. I love ADWEEK. It’s a publication I appreciate. And learn from. I’ve long followed them on Twitter. And when they invited me to do a cover, I was excited and thrilled. And the truth is, I’m still excited. I’m proud of the article. And I like some of the inside images a great deal. But, I have to be honest…I was taken aback by the cover. Look, I’m no stranger to Photoshopping. It happens a lot. In a way, we have become a society of picture adjusters — who doesn’t love a filter?!? And I don’t always take these adjustments to task but I have had the opportunity to address the impact of my altered image in the past and I think it’s a valuable conversation. Yesterday, however, I just felt weary. It felt strange to look at a picture of myself that is so different from what I look like when I look in the mirror. It’s an unfortunate feeling. That being said. You all have been very kind and supportive. Also, as I’ve said, I’m very proud of the article. There are a few things we discussed in the interview that were left out. Things that are important to me (like: the importance of strong professional support and my awesome professional team) and I’ve been thinking about how to discuss those things with anyone who is interested, in an alternate forum. But until then…Grab this week’s ADWEEK. Read it. I hope you enjoy it. And thank you for being patient with me while I figured out how to post this in a way that felt both celebratory and honest. XOXOXOX

Фото опубликовано Kerry Washington (@kerrywashington)

Ранее Вашингтон уже высказывалась по теме использования фоторедакторов для коррекции ее снимков.

– Я, действительно, хочу быть честной, – говорила актриса. – Использование ветродуя для съемок – это еще не самое ужасное, это не катастрофа. У меня бывали ситуации, когда приходилось отправляться на фотосессию с огромными красными прыщами на лбу. Мне говорили, что их уберут в «Фотошопе» и я не переживала. Может, это неправильно. Иногда и на моем лице должны быть пятна.

Записи по теме

« »